Conditions d'utilisation d'Atomm

Dernière mise à jour en août 2025

Le Site Atomm https://www.atomm.com (“Site”), est exploité par Makeblock Europe B.V. (ci-après “nous”, “notre” ou “nos”), une société enregistrée selon les lois des Pays-Bas.

Veuillez lire attentivement nos Conditions d'utilisation d'Atomm. En utilisant ce Site ou en achetant l'un de nos Services, vous acceptez que les Conditions d'utilisation d'Atomm, ainsi que toutes autres conditions, politiques, déclarations incorporées par référence et autres termes applicables (“Conditions”), deviennent un accord juridiquement contraignant entre vous (ou, le cas échéant, l'entité que vous êtes autorisé à représenter) et nous. Si vous n'acceptez pas l'une quelconque des Conditions, veuillez ne pas utiliser ce Site.

Nous pouvons modifier ces Conditions avec ou sans préavis ; veuillez donc consulter régulièrement ces Conditions. En continuant à utiliser ce Site après l'entrée en vigueur de toute version mise à jour des Conditions, vous acceptez d'être lié par les nouvelles Conditions.

Section 1 Aperçu

Vous pouvez publier et télécharger des fichiers de conception et des images associées (“Contenus”), utiliser notre outil AI AImake pour générer des œuvres d'art, partager des idées dans le forum et utiliser d'autres services (collectivement, “Services”) sur ou via le Site Atomm, sous réserve de nos Conditions.

Vous devrez créer un compte chez nous, et vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser nos Services.

Section 2 Contenus

Nous proposons des Contenus par nous-mêmes, et nous autorisons également certains utilisateurs à télécharger et publier leurs propres Contenus (“Contributions d'utilisateurs”) accessibles aux autres utilisateurs. Les Contenus seront fournis au format numérique, et aucun produit physique ne sera envoyé.

1. Catégories. Les Contenus d'Atomm comme les Contributions d'utilisateurs peuvent appartenir aux catégories suivantes :

1. Actifs gratuits : Vous pouvez les télécharger et les utiliser gratuitement.

2. Actifs Premium : Vous pouvez les télécharger et les utiliser moyennant paiement (voir Section 6).

2. Licence.

Avant de télécharger et d'utiliser tout Contenu, veuillez lire attentivement notre Déclaration de droits d'auteur et la description de licence de chaque Contenu affichée sur la page “Détails”. En accédant à chaque Contenu, vous concluez un accord de licence soumis aux termes et conditions de licence sélectionnés avec le titulaire du Contenu. Vous ne devez utiliser le Contenu concerné qu'en stricte conformité avec la licence qui vous est accordée par le titulaire du Contenu. VEUILLEZ NOTER que, selon notre Déclaration de droits d'auteur, vous pouvez utiliser les Actifs Premium à des fins personnelles et commerciales, mais il est INTERDIT de modifier leur intégrité sans l'autorisation préalable du titulaire du Contenu, et il est INTERDIT de revendre ou redistribuer tout Actif Premium ou ses œuvres dérivées sous quelque forme que ce soit en tant que fichier numérique autonome.

Section 3 Contributions d'utilisateurs

1. Généralités. Les Contributions d'utilisateurs peuvent être sous forme de XCS, JPG, PNG, PDF et/ou tout autre format pris en charge par le Site Atomm. Toute Contribution d'utilisateur que vous publiez sur le Site Atomm sera considérée comme non confidentielle. En fournissant une Contribution d'utilisateur, vous nous accordez, ainsi qu'à nos affiliés et prestataires de services, et à chacun de leurs et nos licenciés, successeurs et ayants droit, le droit d'utiliser, reproduire, exécuter, afficher, distribuer et divulguer autrement à des tiers tout matériel de ce type à n'importe quelle fin/conformément aux paramètres de votre compte.

2. Normes. Vous devez veiller à ce que les Contributions d'utilisateurs que vous publiez soient entièrement conformes à toutes les lois et réglementations fédérales, étatiques et locales applicables. Sans limiter ce qui précède, les Contributions d'utilisateurs ne doivent pas :

1. Contenir tout matériel diffamatoire, obscène, indécent, abusif, offensant, harcelant, violent, haineux, incitant ou autrement répréhensible.

2. Promouvoir du matériel sexuellement explicite ou pornographique, de la violence ou de la discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l'orientation sexuelle ou l'âge.

3. Porter atteinte à tout brevet, marque déposée, secret commercial, droit d'auteur ou autre propriété intellectuelle ou autre droit d'une autre personne.

4. Violenter les droits légaux (y compris les droits à la publicité et à la vie privée) d'autrui ou contenir tout matériel susceptible d'engendrer une responsabilité civile ou pénale en vertu des lois ou règlements applicables ou pouvant autrement être en contradiction avec ces Conditions et notre Politique de confidentialité.

5. Être susceptible de tromper quiconque.

6. Promouvoir toute activité illégale, ou encourager, promouvoir ou aider à commettre un acte illégal.

7. Causer de l'inconfort, des désagréments ou une anxiété inutile, ou être susceptible de contrarier, embarrasser, alarmer ou ennuyer autrui.

8. Se faire passer pour une autre personne ou fausser votre identité ou affiliation avec une personne ou une organisation.

9. Donner l'impression qu'ils proviennent de nous ou sont approuvés par nous ou toute autre personne ou entité, alors qu'il n'en est rien.

3. AIGC. Si la Contribution d'utilisateur que vous publiez implique du contenu généré par l'intelligence artificielle, vous devez respecter notre politique sur le contenu IA.

4. Propriété et droits de propriété intellectuelle. Vous conservez tous et chacun des droits de propriété intellectuelle sur les Contributions d'utilisateurs que vous publiez. Nous ne revendiquons aucune propriété sur les Contributions d'utilisateurs. Vous êtes seul responsable des Contributions d'utilisateurs et assumez tous les risques liés à leur utilisation, y compris toute confiance portée à leur exactitude, exhaustivité ou utilité par autrui, ou toute divulgation des Contributions d'utilisateurs par l'utilisateur qui rend l'utilisateur ou tout tiers identifiable personnellement. Sauf indication contraire écrite de notre part, vous ne pouvez pas déclarer ou laisser entendre que les Contributions d'utilisateurs sont en quelque sorte fournies, sponsorisées ou approuvées par nous. En téléchargeant et publiant des Contributions d'utilisateurs via le Site Atomm, vous déclarez et garantissez que vous disposez de tous les droits, pouvoirs et autorisations nécessaires pour distribuer, concéder en licence et/ou sous-licencier les Contributions d'utilisateurs à nous et à d'autres utilisateurs. Puisque vous êtes seul responsable des Contributions d'utilisateurs, vous pourriez être exposé à une responsabilité si vous publiez ou partagez des Contributions d'utilisateurs sans disposer de tous les droits nécessaires.

5. Stockage. Bien que nous permettions aux Contributions d'utilisateurs d'être téléchargées et stockées via le Site Atomm, nous ne sommes PAS un prestataire de services de stockage de données. Nous ferons des efforts raisonnables pour protéger et sauvegarder les Contributions d'utilisateurs et pour les rendre disponibles en cas de perte ou de suppression. Toutefois, nous ne garantissons pas que les Contributions d'utilisateurs ne seront pas endommagées, modifiées ou supprimées. Nous n'avons aucune responsabilité ni obligation quant à la suppression, l'incapacité de stocker ou la sécurité de toute Contribution d'utilisateur, y compris vos Contributions d'utilisateurs, et nous ne serons pas tenus responsables envers vous de tout dommage subi suite à la perte de données téléchargées, y compris, mais sans s'y limiter, les Contributions d'utilisateurs. Nous ne sommes pas obligés de sauvegarder aucune des Contributions d'utilisateurs, et celles-ci pourront être supprimées à tout moment. Vous êtes seul responsable de créer des copies de sauvegarde des Contributions d'utilisateurs si vous le souhaitez.    

Section 4 Aucune garantie

Vous comprenez et acceptez que les Contributions d'utilisateurs sont créées et/ou publiées par les utilisateurs des Services. Ces Contributions d'utilisateurs ne sont en aucun cas inspectées, testées ou autrement contrôlées en termes de qualité par nous. Par conséquent, nous ne fournissons aucune déclaration, garantie, assurance ni indemnisation concernant les Contributions d'utilisateurs et les dommages résultant de l'utilisation par l'utilisateur des Contributions d'utilisateurs publiées via le Site Atomm. Par exemple, et sans limitation, nous ne fournissons aucune déclaration, garantie, assurance ni indemnisation concernant les descriptions et l'étiquetage des Contributions d'utilisateurs publiées via le Site, ou toute imprécision ou erreur factuelle, technique et formelle. Nous ne fournissons aucune déclaration, garantie, assurance ni indemnisation concernant la qualité ou l'absence de défaut des Contributions d'utilisateurs et nous ne serons pas responsables envers aucun utilisateur de tout dommage subi suite à l'utilisation de Contributions d'utilisateurs publiées via le Site Atomm.

Tout rapport concernant un contenu défectueux, y compris un Contenu d'utilisateur, peut nous être signalé à l'adresse e-mail [email protected] ou via le bouton « SIGNALER » s'il est disponible pour un Contenu d'utilisateur spécifique ou un autre Contenu d'utilisateur.

Section 5 Politique de remboursement

Comme tous les téléchargements sont numériques et qu'il n'y a aucun bien physique, nous ne proposons aucun remboursement. Nous n'acceptons pas les retours, les échanges ou les annulations pour les articles en téléchargement immédiat. Cependant, s'il y a le moindre problème, n'hésitez pas à nous contacter ! Nous sommes là pour vous aider et rendre votre expérience merveilleuse !

Si vous utilisez notre matériel et les paramètres recommandés pour imprimer vos fichiers de conception et que cela ne fonctionne pas correctement, nous vous rembourserons intégralement.

Questions et assistance :

Besoin d'aide ou avez des questions ? Écrivez-nous à [email protected]. Nous sommes là pour vous assurer une expérience fantastique !

Section 6 Transactions payantes

1. Vous avez la possibilité d'acheter à l'avance des crédits ("Crédits") pour les Actifs Premium ou le service AI AImake. Veuillez noter que les Crédits sont incessibles et resteront valables pendant toute la durée de votre utilisation de nos services.
2. Vous pouvez annuler vos transactions payantes à tout moment. Veuillez noter que les paiements ne sont pas remboursables, sauf lorsque requis par la loi applicable. Ces Conditions ne remplacent pas les lois locales obligatoires relatives à vos droits d'annulation.
3. Veuillez noter que nos tarifs sont susceptibles de changer périodiquement. Les prix sont indiqués sur la page d'achat au moment de la transaction.
4. En cas d'obtention de Crédits par des moyens frauduleux—tels que tricherie, fraude ou exploitation de vulnérabilités du système—and si ces actions sont dûment enregistrées par le système et confirmées par une vérification manuelle, nous nous réservons le droit de révoquer ces Crédits et de déduire directement leur équivalent du solde de votre compte. Cela pourrait entraîner un solde négatif et affecter certaines fonctionnalités du compte, mais cela n'impactera pas les services ou droits déjà payés. Avant d'agir, nous vous informerons à l'avance par message en plateforme, SMS ou e-mail et vous donnerons un délai de sept (7) jours pour déposer un recours. Si votre recours est accepté, nous restaurerons immédiatement les Crédits concernés et les privilèges associés.

Section 7 Utilisation du service d'IA

1. Généralités. Nous proposons AImake AI, qui comprend, utilise et est alimenté par un système d'intelligence artificielle (« IA »), sur notre site afin que les utilisateurs puissent générer des images à partir de prompts textuels ou visuels ainsi que d'autres informations. Vous pouvez utiliser notre service d'IA en consommant des crédits ou en effectuant un achat. Vous reconnaissez que l'utilisation de l'IA est relativement nouvelle et encore en évolution ; par conséquent, les images que vous générerez pourraient être arbitraires, et nous ne pouvons pas garantir leur adéquation ou leur pertinence. Vous reconnaissez expressément et acceptez que si l'image générée ne répond pas à vos attentes ou exigences, ou est automatiquement bloquée lors de sa génération en raison de son inadéquation, vous n'avez aucun droit à réclamer un remboursement de crédits et/ou d'argent liquide.

2. Utilisation interdite. Vous ne pouvez pas utiliser nos services d'IA pour, ou aider toute autre personne à se livrer aux comportements suivants :

1. découvrir tout composant sous-jacent des modèles, algorithmes et systèmes. Par exemple, vous ne pouvez pas essayer de déterminer et de supprimer les poids des modèles.

2. utiliser des méthodes de web scraping, de web harvesting ou d'extraction de données pour extraire des données des services d'IA ;

3. télécharger des images ou saisir des prompts pour générer des images qui :

1. une personne raisonnable pourrait juger obscènes, lascives, lubriques, offensantes, pornographiques, indécentes, vulgaires, érotiques, harcelantes, excessivement violentes, ou constituer une glorification ou une promotion de la violence ou une célébration de la souffrance ou de l'humiliation de toute personne ou catégorie de personnes (qu'elles soient vivantes ou décédées) (y compris, mais sans s'y limiter, les organes génitaux visibles, les seins nus, les fesses entièrement nues, les représentations de suicide ou d'activité sexuelle explicite, le contenu fétichiste, les fluides corporels, la bestialité, ou les images montrant une mort violente ou des actes de torture) ;

2. commettre, promouvoir, contribuer à, encourager, faciliter, planifier ou inciter à des actes sensibles ou illégaux, y compris, mais sans s'y limiter, l'abus de drogues, le terrorisme, la campagne politique.

3. présenter un risque ou une possibilité d'exploiter, de nuire ou de mettre en danger la santé ou le bien-être des enfants ou d'autres mineurs, telles que des images d'enfants dans des tenues sexualisées, des poses ou dans un contexte fétichiste sexuel, ou qui identifient, directement ou indirectement, des victimes présumées d'exploitation sexuelle infantile, ou ayant pour but d'exploiter, de nuire ou de tenter d'exploiter ou de nuire aux enfants de quelque manière que ce soit ;

4. exploiter toute vulnérabilité, porter atteinte à la dignité humaine ou être autrement diffamatoire, calomnieux, harcelant, menaçant, embarrassant, dénigrant, pénible, haineux – racialement, ethniquement ou autrement – envers une personne ou une catégorie de personnes, ou susceptible d'être discriminatoire à l'égard de la race, de la religion, de la couleur, de l'âge, de l'ethnicité, de l'origine nationale, du handicap, des caractéristiques physiques ou mentales, de l'orientation sexuelle, de l'expression de genre, de l'identité de genre, de la situation familiale, de l'état médical ou génétique, des traits de personnalité ou de l'apparence physique d'une personne ou d'une catégorie de personnes, y compris par la distorsion matérielle du comportement de toute personne ou catégorie de personnes d'une manière qui cause ou est susceptible de causer à cette personne ou à cette catégorie de personnes un préjudice physique ou psychologique ; traquer, harceler, abuser, moquer, ridiculiser, intimider, dénigrer, diffamer, menacer, escroquer ou autrement maltraiter ou nuire à toute personne ou catégorie de personnes.

5. intentionnellement trompeur, faux, ou autrement inapproprié ou ayant pour but de nuire à autrui, quels que soient le contenu ou sa diffusion illégaux.

6. Porter atteinte à toute propriété intellectuelle ou à d'autres droits de propriété de toute partie.

4. utiliser les services d'IA de quelque manière que ce soit en violation de toute loi ou réglementation nationale, fédérale, étatique, locale ou internationale applicable, ainsi que d'autres licences ou politiques applicables.

3. Responsabilité. Vous êtes seul responsable de répondre à toute réclamation d'un tiers concernant votre utilisation des services d'IA en conformité avec les lois applicables (y compris, mais sans s'y limiter, la contrefaçon de droits d'auteur ou d'autres réclamations liées au contenu généré lors de votre utilisation des services d'IA). Nous nous réservons tous les droits de mettre fin à notre service en cas de non-conformité.

4. Protection des données. Dans le cadre de la fourniture des services d'IA, nous traiterons et stockerons vos entrées vers le service ainsi que les sorties issues du service, afin de surveiller et prévenir les utilisations ou sorties abusives ou nuisibles du service. De plus, une partie des services d'IA utilise des technologies fournies par des prestataires tiers. Vous reconnaissez que toute donnée que vous fournirez, y compris les données personnelles que vous choisirez d'inclure dans ces entrées, sera partagée avec les prestataires tiers que nous sollicitons pour permettre la fonctionnalité du service d'IA. En utilisant le service d'IA, vous autorisez et consentez à ce que les données personnelles que vous incluez dans une entrée soient transférées à des tiers, qui, selon votre lieu de résidence, pourraient ne pas offrir le même niveau de protection pour vos données personnelles.

5. Droit d'auteur. Nous ne revendiquons pas la propriété des images que vous avez générées grâce à notre service d'IA. Dans la mesure où les images générées sont protégeables par le droit d'auteur applicable et que vous en recevez le droit d'auteur, vous nous accordez par la présente une licence perpétuelle, mondiale, non exclusive, cessible, gratuite, sans redevance, irrévocable de droit d'auteur pour utiliser, reproduire, créer des œuvres dérivées, afficher publiquement, exécuter publiquement, concéder en sous-licence et distribuer ces images.

Section 8 Restriction d'utilisation

Vous ne devez ni vous-même ni par l'intermédiaire d'un tiers mener ou tenter de mener quoi que ce soit d'illégal ou d'inapproprié, notamment :

1. violant nos Conditions ;

2. Portant atteinte à la vie privée d'une personne ou à tout autre droit légal ;

3. utilisant le site pour diffamer, harceler, menacer, agresser ou offenser une personne ;

4. utilisant le site à des fins illégales ;

5. interférant avec l'utilisation du site par tout utilisateur ;

6. altérant ou modifiant le site (y compris par la transmission de virus et l'utilisation de chevaux de Troie) ;

7. utilisant le site pour envoyer des messages électroniques non sollicités ;

8. utilisant l'exploration de données, des robots, le screen scraping ou des outils similaires de collecte et d'extraction de données sur le site ; ou

9. facilitant ou aidant un tiers à commettre l'un des actes mentionnés ci-dessus.

Section 9 Contrefaçon de droit d'auteur

1. Déclaration de contrefaçon de droit d'auteur

Nous prenons au sérieux les plaintes de contrefaçon de droit d'auteur. Nous répondrons aux avis de prétendue contrefaçon de droit d'auteur qui respectent la législation applicable. Si vous estimez que certains contenus accessibles sur ou depuis le site Atomm portent atteinte à votre droit d'auteur, vous pouvez demander la suppression de ces contenus (ou de l'accès à ceux-ci) du site Atomm en envoyant une notification écrite à notre adresse électronique officielle [email protected]. Conformément à la Digital Millennium Copyright Act (DMCA) – Online Copyright Infringement Liability Limitation Act (17 U.S.C. § 512) (« DMCA »), la notification écrite (la « Notification DMCA ») doit contenir essentiellement les éléments suivants :

- Votre signature physique ou électronique.

- Identification de l'œuvre protégée dont vous estimez qu'elle a été contrefaite, ou, si la plainte porte sur plusieurs œuvres présentes sur le site Atomm, une liste représentative de ces œuvres.

- Identification du matériel que vous estimez contrefait de manière suffisamment précise pour nous permettre de localiser ce matériel.

- Informations adéquates permettant de nous contacter (y compris votre nom, adresse postale, numéro de téléphone et, si disponible, adresse électronique).

- Une déclaration selon laquelle vous croyez de bonne foi que l'utilisation du matériel protégé n'est pas autorisée par le titulaire du droit d'auteur, son mandataire ou la loi.

- Une déclaration selon laquelle les informations contenues dans la notification écrite sont exactes.

- Une déclaration, sous peine de parjure, selon laquelle vous êtes autorisé à agir au nom du titulaire du droit d'auteur.

Si vous ne respectez pas toutes les exigences de l'article 512(c)(3) de la DMCA, votre Notification DMCA pourrait ne pas être effective.

Veuillez noter que si vous faites sciemment une fausse déclaration matérielle selon laquelle du matériel ou une activité sur le site Atomm porte atteinte à votre droit d'auteur, vous pourriez être tenu responsable de dommages (y compris frais et honoraires d'avocat) en vertu de l'article 512(f) de la DMCA.

2. Procédures de contre-notification

Si vous estimez que du matériel que vous avez publié sur le site Atomm a été retiré ou que l'accès à celui-ci a été désactivé par erreur ou par mauvaise identification, vous pouvez déposer auprès de nous une contre-notification (« Contre-notification ») en envoyant une notification écrite à notre adresse électronique officielle [email protected]. Conformément à la DMCA, la contre-notification doit contenir essentiellement les éléments suivants :

- Votre signature physique ou électronique.

- Identification du matériel qui a été retiré ou dont l'accès a été désactivé, ainsi que l'emplacement où ce matériel apparaissait avant son retrait ou la désactivation de l'accès.

- Informations adéquates permettant de nous contacter (y compris votre nom, adresse postale, numéro de téléphone et, si disponible, adresse électronique).

- Une déclaration sous peine de parjure selon laquelle vous croyez de bonne foi que le matériel identifié ci-dessus a été retiré ou désactivé par erreur ou par mauvaise identification du matériel à retirer ou désactiver.

- Une déclaration selon laquelle vous acceptez la juridiction du tribunal fédéral du district judiciaire dans lequel se trouve votre adresse (ou, si vous résidez hors des États-Unis, du district judiciaire dans lequel le site Atomm peut être trouvé) et que vous accepterez la signification par la personne (ou son mandataire) qui a fourni au site Atomm la plainte en question.

La DMCA nous permet de restaurer le contenu retiré si la partie ayant déposé la notification DMCA initiale ne dépose pas d'action en justice contre vous dans les dix jours ouvrables suivant la réception de la copie de votre contre-notification.

Veuillez noter que si vous faites sciemment une fausse déclaration matérielle selon laquelle du matériel ou une activité sur le site Atomm a été retiré ou désactivé par erreur ou par mauvaise identification, vous pourriez être tenu responsable de dommages (y compris frais et honoraires d'avocat) en vertu de l'article 512(f) de la DMCA.

3. Contrefaçons répétées

Il est de notre politique, dans des circonstances appropriées, de désactiver et/ou de clôturer les comptes des utilisateurs récidivistes.